“ Damn it all ! ” he thought suddenly , in a fit of ungovernable fury . “ If it has begun , then it has begun . Hang the new life ! Good Lord , how stupid it is ! . . . And what lies I told to - day ! How despicably I fawned upon that wretched Ilya Petrovitch ! But that is all folly ! What do I care for them all , and my fawning upon them ! It is not that at all ! It is not that at all ! ”
"Пошло все к черту!" — подумал он вдруг в порыве неукротимой ярости. «Если началось, то началось. Зажги новую жизнь! Господи, как это глупо!.. И какую ложь я сегодня наговорил! Как подло я заискивал перед этим несчастным Ильей Петровичем! Но это все глупость! Какое мне дело до них всех и до моего заискивания перед ними! Это совсем не то! Это совсем не то!»