Looking round once more , with his hand already in his pocket , he noticed against the outer wall , between the entrance and the sink , a big unhewn stone , weighing perhaps sixty pounds . The other side of the wall was a street . He could hear passers - by , always numerous in that part , but he could not be seen from the entrance , unless someone came in from the street , which might well happen indeed , so there was need of haste .
Оглянувшись еще раз, уже засунув руку в карман, он заметил у внешней стены, между входом и раковиной, большой неотесанный камень, фунтов шестьдесят весом. По другую сторону стены была улица. Он слышал прохожих, которых в этой части всегда было много, но со входа его нельзя было увидеть, если только кто-нибудь не входил с улицы, что вполне могло случиться, так что нужно было торопиться.