Федор Достоевский

In the second room some clerks sat writing , dressed hardly better than he was , and rather a queer - looking set . He went up to one of them .

Во второй комнате сидели и писали какие-то чиновники, одетые немногим лучше, чем он, и довольно странного вида. Он подошел к одному из них.