Федор Достоевский

The frayed rags he had cut off his trousers were actually lying on the floor in the middle of the room , where anyone coming in would see them !

Потрепанные лохмотья, которые он отрезал от брюк, валялись на полу посреди комнаты, и их мог увидеть любой входящий!