He had gone down three flights when he suddenly heard a loud voice below — where could he go ! There was nowhere to hide . He was just going back to the flat .
Он спустился на три пролета, когда вдруг услышал внизу громкий голос — куда ему идти! Некуда было спрятаться. Он как раз собирался вернуться в квартиру.