Raskolnikov unfastened the hook , opened the door — there was no sound . Abruptly , without any thought at all , he went out , closing the door as thoroughly as he could , and went downstairs .
Раскольников отстегнул крючок, открыл дверь — звука не было. Внезапно, ни о чем не думая, он вышел, как можно плотнее притворив дверь, и спустился вниз.
