At last when the unknown was mounting to the fourth floor , he suddenly started , and succeeded in slipping neatly and quickly back into the flat and closing the door behind him . Then he took the hook and softly , noiselessly , fixed it in the catch . Instinct helped him . When he had done this , he crouched holding his breath , by the door . The unknown visitor was by now also at the door . They were now standing opposite one another , as he had just before been standing with the old woman , when the door divided them and he was listening .
Наконец, когда неизвестный поднялся на четвертый этаж, он вдруг вздрогнул и сумел аккуратно и быстро проскользнуть обратно в квартиру и закрыть за собой дверь. Потом взял крючок и мягко, бесшумно закрепил его в улове. Инстинкт помог ему. Сделав это, он, затаив дыхание, присел у двери. Неизвестный гость уже был уже у двери. Они стояли теперь друг против друга, как только что стоял он со старухой, когда дверь разделяла их, и он прислушивался.