He felt that he was losing his head , that he was almost frightened , so frightened that if she were to look like that and not say a word for another half minute , he thought he would have run away from her .
Он чувствовал, что теряет голову, что он почти испугался, так испугался, что, если бы она так посмотрела и еще полминуты не произнесла бы ни слова, он подумал бы, что убежал бы от нее.