“ Why am I to be pitied , you say ? Yes ! there ’ s nothing to pity me for ! I ought to be crucified , crucified on a cross , not pitied ! Crucify me , oh judge , crucify me but pity me ! And then I will go of myself to be crucified , for it ’ s not merry - making I seek but tears and tribulation ! . . . Do you suppose , you that sell , that this pint of yours has been sweet to me ? It was tribulation I sought at the bottom of it , tears and tribulation , and have found it , and I have tasted it ; but He will pity us Who has had pity on all men , Who has understood all men and all things , He is the One , He too is the judge . He will come in that day and He will ask : ‘ Where is the daughter who gave herself for her cross , consumptive step - mother and for the little children of another ? Where is the daughter who had pity upon the filthy drunkard , her earthly father , undismayed by his beastliness ? ’ And He will say , ‘ Come to me ! I have already forgiven thee once . . . . I have forgiven thee once . . . . Thy sins which are many are forgiven thee for thou hast loved much . . . . ’ And he will forgive my Sonia , He will forgive , I know it . . . I felt it in my heart when I was with her just now ! And He will judge and will forgive all , the good and the evil , the wise and the meek . . . . And when He has done with all of them , then He will summon us . ‘ You too come forth , ’ He will say , ‘ Come forth ye drunkards , come forth , ye weak ones , come forth , ye children of shame ! ’ And we shall all come forth , without shame and shall stand before him .
«За что меня жалеть, говоришь ты? Да! меня не за что жалеть! Меня надо распять, распять на кресте, а не жалеть! Распни меня, о судья, распни меня, но пожалей меня! И тогда я пойду сам на распятие, ибо не веселья ищу я, а слез и скорби! ... Неужели вы думаете, торговцы, что эта ваша пинта была мне сладка? Это была скорбь, которую я искал на дне ее, слезы и скорбь, и нашел ее, и вкусил ее; но пожалеет нас Тот, Кто пожалел всех людей, Кто понял всех людей и все вещи, Он Один, Он и Судия. Придет Он в тот день и спросит: «Где дочь, отдавшая себя за крест свой, чахоточной мачехи и за чужих детей?» Где дочь, сжалившаяся над грязным пьяницей, своим земным отцом, не испугавшаяся его скотства? И Он скажет: «Придите ко Мне!» Я уже простил тебя однажды... Я простил тебя однажды... Прощаются тебе грехи твои, ибо ты много любил..." И он простит мою Соню, Он простит, я знаю это... Я почувствовал это сердцем, когда только что был с ней! И Он рассудит и простит всех, добрых и злых, мудрых и кротких... И когда Он покончит со всеми ними, тогда Он призовет нас. «Выйдите и вы, — скажет Он, — выходите, пьяницы, выходите, немощные, выходите, дети посрамления!» И мы все выйдем без стыда и предстанем перед ним.