But in spite of this scornful reflection , he was by now looking cheerful as though he were suddenly set free from a terrible burden : and he gazed round in a friendly way at the people in the room . But even at that moment he had a dim foreboding that this happier frame of mind was also not normal .
Но, несмотря на это презрительное размышление, он уже имел вид веселый, как будто вдруг освободившийся от страшной ноши: и дружелюбно оглядывал кругом людей, находившихся в комнате. Но уже в эту минуту у него было смутное предчувствие, что и это более счастливое настроение тоже ненормально.