She pushed through the crowd and thanked the woman from Texas who was acting as hostess . Then she told Mr . Booth she needed a ride back to the hotel .
Она протиснулась сквозь толпу и поблагодарила женщину из Техаса, которая выступала в роли хозяйки. Затем она сказала мистеру Буту, что ее нужно отвезти обратно в отель.