She would be playing him tomorrow , but it was time now to get to work on this game , to put everything she had into it . Borgov would almost certainly beat Duhamel and begin tomorrow undefeated . If she wanted to win this tournament she had to rescue the game in front of her . Luchenko was ahead by the exchange , and that was bad . But he had that ineffective rook to contend with , and after several hours of study she had found three ways of using it against him . If she could bring it off , she could exchange a bishop for it and even the score .
Завтра она будет играть с ним, но сейчас пришло время приступить к работе над этой игрой, вложить в нее все, что у нее есть. Боргов почти наверняка победит Дюамеля и начнет завтрашний матч непобежденным. Если она хотела выиграть этот турнир, ей нужно было спасти игру перед ней. Лученко шел впереди по размену, и это было плохо. Но ему пришлось бороться с этой неэффективной ладьей, и после нескольких часов изучения она нашла три способа использовать ее против него. Если бы ей это удалось, она могла бы разменять на это слона и сравнять счет.