Уолтер Тевис

“ It ’ s all right , ” Jolene said , a bit fast . And then , “ No , it isn ’ t . It ’ s a shuck is what it is . I don ’ t want to be a gym coach . ”

— Все в порядке, — сказала Джолин немного быстро. А потом: «Нет, это не так. Это чушь, вот что это такое. Я не хочу быть тренером по физкультуре».