Уолтер Тевис

But when the waiter came , blessedly breaking the silence , Jolene ordered a club soda and Beth had him bring her another Coke .

Но когда подошел официант, благословленно нарушив тишину, Джолин заказала содовую, а Бет попросила его принести ей еще колу.