Jolene was not in the Lexington directory . Beth Tried information in Louisville and Frankfort . No Jolene DeWitt . She could have married and changed her name . She could be in Chicago or the Klondike for that matter ; Beth had not seen or heard from her since the day she left Methuen . And there was only one thing to do if she was to go through with this . Her adoption papers were in a drawer in Mrs . Wheatley ’ s desk . She got the folder out and found a letter with the Methuen name and slogan at the top of it in red . The phone number was there . She held the paper nervously for several moments . At the bottom it was signed in a small , neat hand : Helen Deardorff , Superintendent .
Джолин не было в справочнике Лексингтона. Информация Бет Трид в Луисвилле и Франкфурте. Нет Джолин ДеВитт. Она могла выйти замуж и сменить имя. Если на то пошло, она могла быть в Чикаго или Клондайке; Бет не видела ее и не слышала о ней с того дня, как она покинула Метуэн. И оставалось сделать только одно, если она хотела довести это до конца. Документы о ее усыновлении лежали в ящике стола миссис Уитли. Она достала папку и нашла письмо с именем Метуэна и красным лозунгом вверху. Номер телефона был там. Несколько мгновений она нервно держала газету. Внизу мелким аккуратным почерком было подписано: Хелен Дирдорф, суперинтендант.