And then , on the twenty - third move , Foster began a series of trades in the center of the board , and she found herself unable to stop it , watching her pieces disappear with a sick feeling in her stomach , watching her position become more and more stark in its deterioration . She found herself playing out a lost game , overwhelmed by the two - pawn advantage of a player with a rating of 1800 . There was nothing she could do about it . He would queen a pawn and humiliate her with it .
А затем, на двадцать третьем ходу, Фостер начала серию разменов в центре доски, и она обнаружила, что не в силах это остановить, наблюдая, как исчезают ее фигуры с тошнотворным чувством в животе, наблюдая, как ее позиция становится все больше и больше. более резкое ухудшение ситуации. Она обнаружила, что доигрывает проигранную партию, подавленная преимуществом в две пешки игрока с рейтингом 1800. Она ничего не могла с этим поделать. Он возьмет пешку в ферзя и унизит ее этим.