When he had left , she got the bottles out one at a time and put them neatly into the cabinet over the toaster , in front of Mrs . Wheatley ’ s old cans of spaghetti and chili . Then she opened a bottle of gin and twisted the cap off the vermouth . She had never made a cocktail before . She poured gin into the tumbler and added a little vermouth , stirring it with one of Mrs . Wheatley ’ s spoons . She carried the drink carefully into the living room , sat down and took a long swallow .
Когда он ушел, она вынимала бутылки по одной и аккуратно ставила их в шкафчик над тостером, перед старыми банками миссис Уитли со спагетти и перцем чили. Затем она открыла бутылку джина и открутила крышку вермута. Она никогда раньше не готовила коктейль. Она налила в стакан джин и добавила немного вермута, помешивая одной из ложек миссис Уитли. Она осторожно отнесла напиток в гостиную, села и сделала большой глоток.