Yet the Cyrillic characters were irritating . It angered her that the Soviet government put so much money into chess , and that they even used a different alphabet from hers . When the eggs were done , she peeled them into a bowl with butter and began playing a game between Petrosian and Tal . Grünfeld Defense . Semi - Slav Variation . She got it to the black king knight on queen two for the eighth move and then became bored with it . She had been moving the pieces too fast for analysis , not stopping herself as Benny would have made her do to trace out everything that was going on . She finished the last spoonful of egg and went out the back door into the garden .
Однако кириллические символы раздражали. Ее возмутило то, что советское правительство вложило в шахматы столько денег и что они даже использовали другой алфавит, чем ее. Когда яйца были готовы, она очистила их и положила в миску с маслом и начала играть в игру между Петросяном и Талем. Защита Грюнфельда. Полуславянский вариант. На восьмом ходу она добыла его черному королевскому коню на втором ферзе, но потом ему это наскучило. Она перемещала детали слишком быстро для анализа, не останавливаясь, как заставил бы ее сделать Бенни, чтобы проследить все, что происходит. Она доела последнюю ложку яйца и вышла через заднюю дверь в сад.