By the fifteenth move she began to see combinations opening up on both sides , and by the twentieth she was startled by her own clarity . Her mind moved with ease , picking its way delicately among the combination of moves . She began to pressure him along the queen bishop file , threatening a double attack . He side - stepped this , and she strengthened her center pawns . Her position opened more and more , and the possibilities for attack increased , although Borgov seemed to side - step them just in time . She knew this might happen and it did not dismay her ; she felt in herself an inexhaustible ability to find strong , threatening moves . She had never played better . She would force him by a series of threats to compromise his position , and then she would mount threats that were double and triple and that he would not be able to avoid .
К пятнадцатому ходу она начала видеть комбинации, открывающиеся с обеих сторон, а к двадцатому ее поразила собственная ясность. Ее разум двигался легко, деликатно выбирая путь среди комбинаций движений. Она начала давить на него по линии ферзевого слона, угрожая двойной атакой. Он обошел это, и она усилила свои центральные пешки. Ее позиция открывалась все больше и больше, а возможности для атаки увеличивались, хотя Боргов, казалось, вовремя их обошел. Она знала, что это может случиться, и это ее не тревожило; она чувствовала в себе неиссякаемую способность находить сильные, грозные ходы. Она никогда не играла лучше. Она заставит его серией угроз скомпрометировать свою позицию, а затем выступит с двойными и тройными угрозами, которых он не сможет избежать.