They continued as lovers and did not play any more games , except from the books . He went out a few days later for another poker game and came back with two hundred in winnings and they had one of their best times in bed together , with the money beside them on the night table . She was fond of him , but that was all . And by the last week before Paris , she was beginning to feel that he had little left to teach her .
Они продолжали оставаться любовниками и больше не играли ни в какие игры, кроме как в книги. Через несколько дней он пошел еще раз сыграть в покер и вернулся с выигрышем в двести долларов, и они провели один из лучших моментов в постели вместе, а деньги лежали рядом на ночном столике. Она любила его, но это все. И к последней неделе перед Парижем она начала чувствовать, что он мало чему ее научил.