He came in sometime during the middle of the night ; she woke when he got into bed . She was glad he was back , but she didn ’ t want to make love with him . Fortunately he wasn ’ t interested either . She asked him how he had done . “ Nearly six hundred , ” he said , pleased with himself . She rolled over and went back to sleep .
Он пришёл где-то посреди ночи; она проснулась, когда он лег в постель. Она была рада, что он вернулся, но не хотела заниматься с ним любовью. К счастью, его это тоже не интересовало. Она спросила его, как он поживает. — Почти шестьсот, — сказал он, довольный собой. Она перевернулась и снова уснула.