They spent the morning with two Luchenko games ; Benny put the emphasis on strategy rather than tactics . He was in a cheerful mood , but Beth felt somehow resentful . She wanted something more in the way of lovemaking , or at least in intimacy , and Benny was lecturing her . “ You ’ re a born tactician , ” he said , “ but your planning is jerry - built . ” She said nothing and dealt with her annoyance as well as she could . What he was saying was true enough , but the pleasure he took in pointing it out was irritating .
Утро они провели за двумя играми Лученко; Бенни делал упор на стратегию, а не на тактику. Он был в веселом настроении, но Бет почувствовала какую-то обиду. Ей хотелось чего-то большего в плане занятий любовью или, по крайней мере, близости, и Бенни поучал ее. «Вы прирожденный тактик, — сказал он, — но ваше планирование построено на скорую руку». Она ничего не сказала и справилась со своим раздражением, как могла. То, что он говорил, было правдой, но удовольствие, которое он получал, указывая на это, раздражало.