It felt strange to Beth to have all these people in Benny ’ s small living room . It seemed as though she had lived half her life in this apartment with him , studying chess games , and it was outrageous for anyone else to be there . She had been in New York nine days . Not knowing exactly what to do , she sat down at the board again . Wexler came over and stood at the other side . “ Do you do problems ? ”
Бет было странно видеть всех этих людей в маленькой гостиной Бенни. Казалось, она полжизни прожила с ним в этой квартире, занимаясь шахматными партиями, и было возмутительно, чтобы там находился кто-то еще. Она пробыла в Нью-Йорке девять дней. Не зная точно, что делать, она снова села за доску. Векслер подошел и встал с другой стороны. «Ты решаешь задачи?»