The manager knew exactly what to do . Beth sat in the armchair drinking café con leche from room service while two men with a stretcher came and the manager instructed them . She heard him , but she did not watch . She kept her eyes on the window . Sometime later she turned to see a middle - aged woman in a gray suit , using a stethoscope on Mrs . Wheatley . Mrs . Wheatley was on the bed and the stretcher was under her . The two men in green uniform were standing at the edge of the bed , looking embarrassed . The woman took off her stethoscope , nodded to the manager and came over to Beth . Her face was strained . “ I ’ m sorry , ” she said .
Менеджер точно знал, что делать. Бет сидела в кресле и пила cafe con leche из обслуживания номеров, пока пришли двое мужчин с носилками, и менеджер давал им указания. Она слышала его, но не смотрела. Она не сводила глаз с окна. Некоторое время спустя она повернулась и увидела женщину средних лет в сером костюме, направляющую стетоскоп на миссис Уитли. Миссис Уитли лежала на кровати, а под ней лежали носилки. Двое мужчин в зеленой форме стояли на краю кровати и выглядели смущенными. Женщина сняла стетоскоп, кивнула менеджеру и подошла к Бет. Лицо ее было напряженным. «Мне очень жаль», сказала она.