Уолтер Тевис

They had got nowhere close to an endgame ; when Marenco stood up and offered her his hand , the board was still massed with uncaptured pieces .

Они даже близко не подошли к финалу; когда Маренко встал и протянул ей руку, на доске все еще было полно незахваченных фигур.