Beth said nothing . She had been furious for several days . She did not like Mexico City or this enormous concrete hotel with its cracked tiles and leaky faucets . She did not like the food in the hotel , but she did not want to eat alone in restaurants . Mrs . Wheatley had gone out for lunch and dinner every day with Manuel , who owned a green Dodge and seemed to be always at her disposal .
Бет ничего не сказала. Она была в ярости уже несколько дней. Ей не нравился Мехико и этот огромный бетонный отель с потрескавшейся плиткой и протекающими кранами. Ей не нравилась еда в отеле, но есть в ресторанах одной она не хотела. Миссис Уитли каждый день обедала и ужинала с Мануэлем, который владел зеленым «доджем» и, казалось, всегда был в ее распоряжении.