When she awoke , she saw by the electric alarm clock that it was nearly ten in the morning . Sunlight came around the edges of the bedroom window blinds . The air smelled stale . Her legs were prickly from her wool skirt , and the neck of her sweater had been pressed against her throat , which felt sweaty . She was ferociously hungry .
Проснувшись, она увидела по электрическому будильнику, что уже почти десять утра. Солнечный свет проникал сквозь края оконных жалюзи в спальне. В воздухе пахло затхлостью. Ноги у нее кололись от шерстяной юбки, а воротник свитера прижимался к горлу, которое казалось вспотевшим. Она была ужасно голодна.