Уолтер Тевис

Отрывок из произведения:
Ход королевы / The Queen's Move B2

She panicked for a moment as he pushed himself into her . It seemed frighteningly big , and she felt helpless , as if she were in a dentist ’ s chair . But that didn ’ t last . He was careful , and it didn ’ t hurt badly . She put her arms around his back , feeling the roughness of his bulky sweater . He began moving . He began to squeeze her breasts under her blouse . “ Don ’ t do that , ” she said , and he said , “ Whatever you say , ” and kept moving in and out . She could barely feel his penis now , but it was all right . She was seventeen , and it was about time . He was wearing a condom . The best part had been watching him put it on , joking about it . What they were doing was really all right and nothing like books or movies . Fucking . Well , now . If only he were Townes .

Она на мгновение запаниковала, когда он вошел в нее. Он казался пугающе большим, и она чувствовала себя беспомощной, словно сидела в кресле дантиста. Но это длилось недолго. Он был осторожен, и это не сильно повредило. Она обняла его за спину, ощущая шероховатость его объемистого свитера. Он начал двигаться. Он начал сжимать ее грудь под блузкой. «Не делай этого», — сказала она, и он ответил: «Как скажешь», и продолжал входить и выходить. Сейчас она едва могла чувствовать его пенис, но все было в порядке. Ей было семнадцать, и пришло время. Он был в презервативе. Самое приятное было наблюдать, как он это надевал, и шутить по этому поводу. То, что они делали, было действительно нормально и не имело ничего общего с книгами или фильмами. Чертовски. Ну теперь. Если бы он был Таунсом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому