Уолтер Тевис

” The boy was unattractive and creepy - looking ; it made her feel unattractive and creepy just to be talking with him .

Мальчик был непривлекательным и жутковатым на вид; от одного только разговора с ним она чувствовала себя непривлекательной и жуткой.