The interviewer , a woman with heavily lacquered hair and harlequin glasses , asked Beth if she played bridge ; Beth said no . Did she like being the U . S . Open Champion at chess ? Beth said she was co - champion . Beth sat in a director ’ s chair with bright lights shining on her face . She was willing to talk about chess , but the woman ’ s manner , her false appearance of interest , made it difficult . Finally she was asked how she felt about the idea that chess was a waste of time , and she looked at the woman in the other chair and said , “ No more than basketball . ” But before she could go on about that , the show was over . She had been on for six minutes .
Интервьюер, женщина с густо накрашенными волосами и в очках арлекина, спросила Бет, играет ли она в бридж; Бет сказала нет. Нравилось ли ей быть чемпионкой Открытого чемпионата США по шахматам? Бет сказала, что она была со-чемпионкой. Бет сидела в режиссерском кресле, и ее лицо светило ярким светом. Она была готова поговорить о шахматах, но манера женщины и ее ложный интерес мешали разговору. Наконец ее спросили, как она относится к мысли, что шахматы — пустая трата времени, и она посмотрела на женщину, сидевшую на другом стуле, и сказала: «Не более, чем баскетбол». Но прежде чем она успела продолжить об этом, шоу закончилось. Она была на связи уже шесть минут.