“ Well … ” Mrs . Wheatley frowned . She lifted the tab with a little pop and poured expertly into Beth ’ s glass until the white collar stood above the rim . “ Here , ” she said , as though offering medicine .
"Хорошо…" Миссис Уитли нахмурилась. Она с легким хлопком подняла табличку и умело налила в стакан Бет, пока белый воротничок не поднялся над краем. «Вот», — сказала она, словно предлагая лекарство.