Beth never participated in these conversations ; she already was what she wanted to be . But she talked to no one about her traveling or about the reputation she was building in tournament chess .
Бет никогда не участвовала в этих разговорах; она уже была тем, кем хотела быть. Но она ни с кем не говорила о своих путешествиях или о репутации, которую она зарабатывала на турнирах по шахматам.