It took him fifteen minutes to make the move , and when he did it was a shock . He took the bishop with his rook . Didn ’ t he know he was a fool to move the rook off the back rank ? Couldn ’ t he see that ? She looked back at the board , double - checked the position and brought out her queen .
Ему потребовалось пятнадцать минут, чтобы сделать этот ход, и когда он это сделал, это было шоком. Он взял слона ладьей. Разве он не знал, что был дураком, уведя ладью с задней горизонтали? Разве он не мог этого видеть? Она снова посмотрела на доску, еще раз проверила позицию и вытащила ферзя.