Уолтер Тевис

Отрывок из произведения:
Ход королевы / The Queen's Move B2

They started twenty minutes late . It took them a while to get the pairings posted . When they were putting the names on the board Beth asked the man next to her if it was done at random . “ Not at all , ” he said . “ They arrange it by ratings on the first round . After that , winners play winners , and losers , losers . ”

Они начали с опозданием на двадцать минут. Им потребовалось некоторое время, чтобы опубликовать пары. Когда они записывали имена на доску, Бет спросила мужчину рядом с ней, было ли это сделано наугад. «Вовсе нет», — сказал он. «Они устраивают это по рейтингам в первом туре. После этого победители играют с победителями, а проигравшие — с проигравшими».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому