Walking home with the folded magazine tucked securely against her flat belly she thought again about that rook move Morphy hadn ’ t made . The magazine said Morphy was “ perhaps the most brilliant player in the history of the game . ” The rook could come to bishop seven , and Black had better not take it with his knight because … She stopped , halfway down the block . A dog was barking somewhere , and across the street from her on a well - mowed lawn two small boys were loudly playing tag . After the second pawn moved to king knight five , then the remaining rook could slide over , and if the black player took the pawn , the bishop could uncover , and if he didn ’ t …
Идя домой со сложенным магазином, надежно прижатым к плоскому животу, она снова подумала о том ходу ладьей, который не сделал Морфи. Журнал заявил, что Морфи был «возможно, самым блестящим игроком в истории игры». Ладья могла прийти к седьмому слону, и черным лучше не брать ее конем, потому что... Она остановилась на полпути к блоку. Где-то лаяла собака, а через дорогу от нее на хорошо подстриженной лужайке два маленьких мальчика громко играли в салочки. После того как вторая пешка перешла на пятого королевского коня, оставшаяся ладья могла перескользнуть, и если чёрный игрок взял пешку, то слон мог раскрыться, а если нет...