“ Here you go , ” the man said , handing it to her . She took it and opened it to the part on the Sicilian Defense . It was good to see the names of the variations again ; the Levenfish , the Dragon , the Najdorf . They were like incantations in her head , or the names of saints .
— Вот, пожалуйста, — сказал мужчина, протягивая ей. Она взяла ее и открыла часть сицилийской защиты. Было приятно снова увидеть названия вариаций; Левенфиш, Дракон, Найдорф. Они были словно заклинания в ее голове или имена святых.