The Saturday afternoon movie in the library was The Robe . It had Victor Mature in it and was spiritual ; all the staff was there , sitting attentive in a special row of chairs at the back , near the shuddering projector . Beth kept her eyes nearly shut during the first half - hour ; they were red and sore . She had not slept at all on Thursday night and had dozed off for only an hour or so Friday . Her stomach was knotted , and there was the vinegar taste in her throat . She slouched in her folding chair with her hand in her skirt pocket , feeling the screwdriver she had put there in the morning .
Субботним дневным фильмом в библиотеке был «Халатик». В нем был Виктор Мэтью, и он был духовным; Весь персонал был здесь и внимательно сидел на специальном ряду стульев сзади, возле вздрагивающего проектора. Первые полчаса Бет держала глаза почти закрытыми; они были красными и болели. В четверг вечером она вообще не спала, а в пятницу задремала всего час или около того. Желудок у нее свело узлом, а в горле появился привкус уксуса. Она ссутулилась в складном кресле, засунув руку в карман юбки и нащупывая отвертку, которую положила туда утром.