Five o ’ clock study hall was intolerable . She tried playing chess in her mind , but it seemed for once pale and meaningless after the afternoon at the high school .
Пятичасовой учебный зал был невыносим. Она попыталась мысленно сыграть в шахматы, но после дня, проведенного в старшей школе, это показалось ей бледным и бессмысленным.
