“ That ’ s right , ” he said . She realized that he hadn ’ t even introduced her to the class . She stepped over to the first board , the one with Charles Levy sitting behind the black pieces . She reached out , picked up the king ’ s pawn and moved it to the fourth rank .
«Правильно», сказал он. Она поняла, что он даже не представил ее классу. Она подошла к первой доске, той, на которой за черными фигурами сидел Чарльз Леви. Она протянула руку, взяла королевскую пешку и передвинула ее на четвертую горизонталь.