But Mr . Ganz was a bit too smart for that . He was a better player than Mr . Shaibel . Still , she knew after a half dozen moves that he would be easy to beat , and she proceeded to do so , calmly and mercilessly , forcing him to resign after twenty - three moves .
Но мистер Ганц был для этого слишком умен. Он был лучшим игроком, чем г-н Шайбел. Тем не менее, после полудюжины ходов она знала, что его будет легко победить, и продолжала делать это спокойно и беспощадно, заставляя его сдаться после двадцати трех ходов.