She found she could miss lunch on Sundays , and no one paid any attention . That gave her three hours with Mr . Shaibel , until he left for home at two - thirty . They did not talk , either of them . He always played the white pieces , moving first , and she the black . She had thought about questioning this but decided not to .
Она обнаружила, что может пропустить обед по воскресеньям, но никто не обращал на это внимания. Это дало ей три часа с мистером Шейбелом, пока он не уехал домой в два тридцать. Они оба не разговаривали. Он всегда играл белыми фигурами, ходя первыми, а она черными. Она думала задать этот вопрос, но решила не делать этого.