Уолтер Тевис

The noises had already faded into a white , harmonious background . Beth lay happily in bed , playing chess .

Шумы уже растворились в белом гармоничном фоне. Бет счастливо лежала в постели, играя в шахматы.