Уолтер Тевис

Отрывок из произведения:
Ход королевы / The Queen's Move B2

Some children got adopted right off . A six - year - old named Alice had come in a month after Beth and was taken in three weeks by some nice - looking people with an accent . They walked through the ward on the day they came for Alice . Beth had wanted to throw her arms around them because they looked happy to her , but she turned away when they glanced at her . Other children had been there a long time and knew they would never leave . They called themselves “ lifers . ” Beth wondered if she was a lifer .

Некоторых детей сразу же усыновляли. Шестилетняя девочка по имени Элис появилась через месяц после Бет, и через три недели ее забрали какие-то симпатичные люди с акцентом. Они шли по палате в тот день, когда пришли за Алисой. Бет хотела обнять их, потому что они казались ей счастливыми, но она отвернулась, когда они взглянули на нее. Другие дети пробыли там долгое время и знали, что никогда не уйдут. Они называли себя «пожизненными». Бет задавалась вопросом, приговорена ли она к пожизненному заключению.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому