Уильям Шекспир

Mercutio ' Tis no less , I tell you , for the bawdy hand of the dial is now upon the prick of noon .

Меркуцио не меньше, говорю я вам, потому что похабная стрелка циферблата сейчас на полудне.