She never was Lady Crawley , though she continued so to call herself . His Excellency Colonel Rawdon Crawley died of yellow fever at Coventry Island , most deeply beloved and deplored , and six weeks before the demise of his brother , Sir Pitt . The estate consequently devolved upon the present Sir Rawdon Crawley , Bart .
Она никогда не была леди Кроули, хотя продолжала так себя называть. Его Превосходительство полковник Родон Кроули умер от желтой лихорадки на острове Ковентри, очень любимом и печально известном, за шесть недель до кончины своего брата, сэра Питта. В результате поместье перешло к нынешнему сэру Родону Кроули, Барту.