This part of her eventful history Becky gave with the utmost feminine delicacy and the most indignant virtue . Forced to fly her husband 's roof by this insult , the coward had pursued his revenge by taking her child from her . And thus Becky said she was a wanderer , poor , unprotected , friendless , and wretched .
Эту часть своей богатой событиями истории Бекки изложила с предельной женской деликатностью и с самой возмущенной добродетелью. Вынужденная покинуть крышу мужа из-за этого оскорбления, трусиха решила отомстить, забрав у нее ребенка. И поэтому Бекки сказала, что она странница, бедная, незащищенная, лишенная друзей и несчастная.