Уильям Тэккерей

She rouged regularly now ; and -- and her maid got Cognac for her besides that which was charged in the hotel bill .

Теперь она регулярно румянилась; и... и горничная принесла ей коньяк помимо суммы, указанной в счете за гостиницу.