Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

The gardens were arranged to emulate those of Versailles , and amidst the terraces and groves there are some huge allegorical waterworks still , which spout and froth stupendously upon fete-days , and frighten one with their enormous aquatic insurrections .

Сады были устроены по образцу Версальских, а среди террас и рощ расположены огромные аллегорические водопроводные сооружения, которые в праздничные дни бьют и пенятся и пугают своими огромными водными восстаниями.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому