Sedley 's lodgings ; he put one or two dexterous questions to him about India and the dancing-girls there ; asked Amelia about that beautiful boy who had been with her ; and complimented the astonished little woman upon the prodigious sensation which she had made in the house ; and tried to fascinate Dobbin by talking of the late war and the exploits of the Pumpernickel contingent under the command of the Hereditary Prince , now Duke of Pumpernickel .
жилье Седли; он задал ему один или два ловких вопроса об Индии и тамошних танцовщицах; спросил Амелию о том красивом мальчике, который был с ней; и похвалил изумленную маленькую женщину за то потрясающее впечатление, которое она произвела в доме; и пытался увлечь Доббина разговорами о последней войне и подвигах отряда Пумперникеля под командованием Наследного принца, ныне герцога Пумперникеля.