So Jos used to go to sleep a good deal with his bandanna over his face and be very comfortable , and read all the English news , and every word of Galignani 's admirable newspaper ( may the blessings of all Englishmen who have ever been abroad rest on the founders and proprietors of that piratical print ! ) and whether he woke or slept , his friends did not very much miss him . Yes , they were very happy .
Поэтому Джос часто ложился спать, надев на лицо бандану, чувствовал себя очень комфортно и читал все английские новости и каждое слово замечательной газеты Галиньяни (пусть благословения всех англичан, когда-либо побывавших за границей, покоятся на основатели и владельцы той пиратской печати!) и проснулся он или спал, друзья его не очень тосковали по нему. Да, они были очень счастливы.